Von
Peter Hinkelmanns: Düsseldorf, DE
Prof. Dr. Matthias Schulz: Würzburg, DE
Auf diesen Seiten werden Arbeitsergebnisse eines Master-Forschungsseminars „Mittelniederdeutsch“ an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf (Sommersemester 2013) präsentiert. Die Studentinnen und Studenten sollten die Gelegenheit erhalten, die Erforschung von Texten und Strukturen einer älteren Sprachstufe des Deutschen aus erster Hand kennenzulernen. Dazu war zunächst – neben der Beschäftigung mit sprachhistorischen Grundlagen zur Sprachstufe Mittelniederdeutsch – die Einarbeitung in Grundlagen der Paläographie, das Erlernen der kompetenten Benutzung von Handschriftenkatalogen und nicht zuletzt die praktische Einarbeitung in die Verwendung historischer Grammatiken und Sprachstufenwörterbücher erforderlich. Ein Ziel des Seminars war es sodann, unedierte handschriftliche mittelniederdeutsche Texte eigenständig zu transkribieren und anschließend sprachlich zu erschließen.
Die im Seminar untersuchten Textabschnitte sind in Codices überliefert, die in der Bibliothek des Geistlichen Ministeriums in Greifswald aufbewahrt werden. Sie stellen einen Teil der Überlieferung der mittelniederdeutschen Stadtsprache Greifswalds dar.
Veröffentlicht durch
Technische Bereitstellung
Sprache
Land