"Wir möchten Sie zu einem einzigartigen Abenteuer einladen, welches die Reise auf der Route der Technikdenkmäler von Woiwodschaft Schlesien bietet. Die Route besteht aus 31 Einrichtungen, die in den vergangenen Jahrhunderten Zeugen der industriellen Revolution waren. Die noch im 18. Jahrhundert in die Wege geleitete Industrialisierung veränderte das Antlitz von Schlesien. In seine Landschaft wurden Türme der Förderschachte, Hüttenöfen, Schornsteine der Kraftwerke für ständig eingeschrieben. Zum Andenken an die früheren Zeiten blieben zahlreiche in der ganzen Woiwodschaft verstreute Technikdenkmäler erhalten. Die gebildete Route der Technikdenkmäler weist auf ihre touristische Attraktivität hin."