Das Programm des Georg Olms Verlags ist vor allem geisteswissenschaftlich orientiert: Altertumswissenschaften und Mediävistik, Literatur-, Kunst- und Sprachgeschichte, Kirchengeschichte und Philosophie. Ein Schwerpunkt der Arbeit liegt auf den Reprints älterer Editionen.